**************************************************
Deutsche Version weiter unten - scroll down for a German version
**************************************************
Hey everyone and a happy new year!
The first week of January has passed within the wink of an eye and decoration enthusiasts like myself are ready to welcome the new year with a fresh set of home decor ideas.
Decorating after Christmas can be a little tricky. Autumn is long gone, Christmas and New Years decor just isn't appropriate anymore, but Spring, with it's soft colours and fresh greens seems still a million years away.
So I hope my little inspiration board on Pinterest will put you in the mood to decorate for the refreshingly frosty time inbetween seasons. Think white flowers, fairylights and snowflakes and let the new year inspire you for a fresh clean start!
Love, Julia
**************************************************
**************************************************
Aloha, ihr Hübschen und ein frohes neues Jahr!
Die erste Januarwoche ist wie im Fluge vergangen und plötzlich ist es Zeit, mich von meiner kuscheligen Weihnachtsdeko für diese Saison zu verabschieden. Doch was nun? Wie dekoriert man eigentlich direkt nach Weihnachten?
Für die zarte pastellfarbene Frühlingsdeko ist es definitiv noch zu früh, aber nachdem alle Christbaumkugeln sicher und ordentlich in ihren Kisten und Kästchen verstaut sind, wirkt die Wohnung dann doch etwas ungemütlich und karg.
Um euch ein paar Dekoideen zu geben, habe ich auf Pinterest ein Inspirationsboard für euch erstellt.
Schneeflocken, Lichterketten und weiße Blumen - so läßt sich die kalte Zeit bis zum Frühling doch hübsch überbrücken!
Bis bald,
Eure Julia
No comments:
Post a Comment